Cameras catch the intense action that follows the law enforcers of Britain’s motorways as they pursue criminals of all types.