A century-old nude painting creates ripples at an auction, as a religious politician and others bid to win the artwork. As the fight intensifies, the secret behind the painting’s popularity unravels.