Ye Xiu is the star player on an esports team that dominates the Chinese leagues of hit multiplayer titled “Glory.” His gaming days appear to have ...